Dämonenforum

Ich habe mal eine Frage:
Ein Bekannter von mir möchte die Sätze
"Du sollst nicht töten"
"Du sollst nicht so viel Fettes zu dir nehmen" ins Lateinische übersetzt haben. Leider ist mein Latein ein wenig eingerostet und deswegen bin ich mir bei der Übersetzung unsicher.^^
Ich würde mich freuen, wenn mir das wer übersetzt und sage schon einmal Danke!!!

Agriculus Extremus
Höfliche Umschreibung für einen Menschen, der auf dem Land lebt, eine Landwirtschaft betreibt und gesellschaftlich etwas zurückgeblieben ist.

Asinus Anus
Ein Esel Arsch.

Australopithecus
Urzeitliche Entwicklungsform des Menschen, Neanderthaler, schlimmer: Ramapithicus.

Canis Stultus
Dummer Hund

cerebral minderperfundiert
Jemand, der zu wenig Blut im Gehirn hat.

Foramen Podicis
Lateinisch für Arschloch.

Heretiker
Ein Glaubensverräter.

Homo Inhabilis
Eine boshafte Bezeichnung für einen unfähigen Menschen, inhabilis (lat.) = unfähig.

Idiotus Maximus
Vollidiot

Kakrostomike
Wird verwendet für Menschen, die sehr starken Mundgeruch haben.

Medizinischen Ursprungs
Klimakterisch akzentuierte negative Vitalitätsschwankung
Meckerziege in den Wechseljahren, weibliche Person fortgeschrittenen Alters (>45) mit mieser Laune.

Kloaka maxima
Lateinische Umschreibung von RIESENARSCH

Lipid-Rectum
Intellektuelle Bezeichnung für einen Fettarsch.

Logorrhoe
Eine Ableitung von Diarrhoe. Man verwendet es für jemanden, der ohne Punkt und Komma durchgehend redet, und das auch noch ohne etwas sinnvolles zu sagen. Übersetzung "Wortdurchfall" oder "Sprechdurchfall"

primus inter arsches
Wörtlich: Der erste unter den Ärschen; abgl. aus lat. primus inter pares. Entspricht der Krone der Schöpfung unter der weitverbreiteten, leider recht starken Population der Ärsche; in allen Klimazonen verbreitet, oft länger "bekleidet".

passt zu dieser hirnfreien vakumierten Gummiwurst hier...
undefined://www.youtube.com/watch?v=oBN4y4l9weY

Gut...passte nun zwar nicht zu der eigendlichen Frage von Mystery...aber ok...

FAUN hat geschrieben: Homo Inhabilis
Eine boshafte Bezeichnung für einen unfähigen Menschen, inhabilis (lat.) = unfähig.

Es gibt eine Stufe in der menschlichen Evolution, welche sich Homo habilis nennt...dann bedeutet das ja soviel wie "Fähiger Mensch", oder?
Diese Entwicklung kam im Übrigen noch vor dem Neandertaler und dem Homo erectus, falls ich dass denn richtig schrieb...

Gruß Kirah

Mag mir jetzt jemand meine Frage beantworten... Es scheint nämlich dringend zu sein.^^

*seufz* meine Lateinkenntnisse sind leider etwas eingerostet und ich hab momentan keine Zeit die wieder aufzufrischen..sonst hätte ich schon geantwortet

wenns stimmen soll, würd ich dem Unaussprechlichen mal winken..

wenn mich nich alles täuscht und mein latein noch stimmt( is chon n weilchen her):
du sollst nicht töten: non caedere debes

du sollst nicht so viel fettes zu dir nehmen: non cenare multi cibis adipatis debes.


greetz sabriel

ja das stimmt so =)

Danke an Alle, die es versuchen wollten, versucht haben und mit der Zustimmung des Unaussprechlichen richtig übersetzt haben...^^ Den ersten Satz habe ich doch richtig gehabt, beim zweiten haben sich doch ein paar Fehler eingeschlichen, aber jetzt habe ich ja die richtige Version... Danke!!!